台灣的宗教（中）|台湾の宗教（中編）

台湾の宗教活動はいっぱい有る、台湾の皆は何かやっているの？今回は台湾の「民間信仰」の活動を紹介する！
簡単な中国語で見てみましょう！

難しさ：⭐⭐⭐☆☆

 

 

 

功能說明：
滑鼠停留在有外框的字，會有注音和拼音喔！
マウスをバックス付く言葉に止めると注音とピンインが見えるよ！

 

 

 

⇒台灣的宗教（上）|台湾の宗教（前編）
⇒台灣的宗教（下）|台湾の宗教（後編）

---

民間信仰

北港朝天宮 北港朝天宮是在西元1700年建造的媽祖廟，是台灣重要的古蹟之一。 來源：維基百科｜攝：K44965

台灣的民間信仰結合儒、釋、道三教的文化，信奉各式各樣的神：有天上和地上的神，如土地公；有古人和古仙人，如媽祖、關聖帝君、呂洞賓；還有小說人物，如《西遊記》的「孫悟空」。 

媽祖 媽祖是中國南方的女海神，會保佑漁船平安，是台灣主要的民間信仰之一。每年「大甲媽祖出巡」是最盛大的媽祖祭典。 〈天上聖母-媽祖像（金門媽祖公園）〉來源：維基百科｜攝：Koika

2015年大甲媽祖繞境 Youtube:DYNC AirImager 動控科技

土地公 台灣的土地公和日本的地藏菩薩一樣，到處都有。 〈彰化縣白沙坑福德老爺〉出處：維基百科｜攝：Suzuki1314

財神 財神也是台灣很受歡迎的神明。 〈財神〉出處：維基百科｜攝：Shizhao

關聖帝君 三國的關羽是武神，叫做「關聖帝君」。 〈雲長公〉出處：維基百科｜攝：Suzuki1314

呂仙公 呂洞賓是中國唐朝的仙人，是最受歡迎的古代仙人之一。 〈指南宮凌霄寶殿〉出處：維基百科｜攝：KasugaHuang

註生娘娘 如果想要小孩，就要拜註生娘娘。 〈註生娘娘〉出處：Flickr @kaurjmeb｜攝：kaurjmeb

月下老人 如果想要結婚，就要拜月下老人。 〈大稻埕霞海城隍廟內的月下老人神像〉出處：維基百科｜攝：Winertai

文昌帝君 如果想要考試合格，就要拜文昌帝君。 〈台灣桃園市文昌帝君聖像〉出處：維基百科｜攝：Strive172

濟公 濟公是中國宋朝的和尚，有很多有趣的故事。 〈濟公塑像〉出處：維基百科｜攝：Shizhao

三山國王 三山國王是中國廣東三座山的山神，台灣也有人祭祀。 〈田心宫正像1〉出處：維基百科｜攝：Ixioini

保生大帝 保生大帝是中國福建的醫神，台灣和東南亞有很多人信奉。 台中元保宮〈保生大帝〉出處：維基百科｜上傳：Aethelwolf_Emsworth

台灣祭祀的方式也很多，比如燒香、燒紙、擲筊、放鞭炮、抬神轎和廟會。

擲筊 擲筊是問卜的一種方式。 （清朝的筊杯，攝於台灣彰化縣鹿港天后宮。出處：維基百科｜攝：zh:User:Prattflora） 聖筊（◡◠）：神明：「O」 。 無筊（◠◠）：神明：「X 」。 笑筊（◡◡）：神明：「？」、「無法回答（不具合な問題）」。

 

◈ 　 台湾の「民間信仰」は面白い
台湾はいろいろ神様を供えている、天上の神様とか、下界の神様とか、古人とか、古仙人様とか、小説のキャラとか色々いる。縁日には賑やかな法会や村芝居をやるし、爆竹を鳴らすし、カラオケを歌うし、酒宴を張っている。面白くて賑やかだけど、近所に住み方は困ってるかも。

 

---

語法

如/例如/比如/譬如……
（たとえば…）
台灣有很多神，有天上的神，比如玉皇大帝；有地上的神，如土地公。
台灣人會祭拜古人和古仙人，例如媽祖和關聖帝君。
在台灣，也有人祭拜小說人物，譬如《西遊記》的「孫悟空」。

（この記事はアメブロから引越しした）

goo辞書
TOCFL華語詞彙通
查查日语词典